설경후달리네.. [403042] · MS 2012 · 쪽지

2013-03-13 20:45:56
조회수 623

영어 지문 해석 할때 어떻게 하죠?

게시글 주소: https://mission.orbi.kr/0003630105

영어 지문 해석할 때 영어로 적혀있는 문장을 국어로 바꿔서 머릿속에 기억하면서 읽어 나가는 건가요 아니면 읽으면서 그 영어 자체로 기억하게 되는 건가요? (리스닝할떄 보면 들으면서 한국어로 해석하여 받아들이지 않고 바로 영어로 받아들이는 경우처럼...) 영어 자체로 기억하게 되면 어려운 문장이 나와버리면 아예 문맥을 잡지를 못하네요. 또 국어로 바꿔서 기억하려고 노력하면 문법구조를 놓치는 경우가 많구요. 진짜 죽겠습니다. 다른 분들은 어떻게 하시는지 한번 생각해보시고 꼭 답좀 남겨주십시오.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.