[Team PPL 칼럼 56호] 영어 지문에서의 수식어의 중요성
들어가기에 앞서...
흔히 영어 문장 해석을 잘하고 싶으면 중요 문장성분을 캐치하는 것부터가 시작이라고들 말한다. 그러나 중요 문장성분만 뽑아 해석하면 문제가 술술 풀리던가? 그렇지 않다. 심지어는 주어, 동사, 보어 등 중요 문장성분은 이미 다 뽑아 해석까지 하였는데 이해는 되지 않는 경우도 존재하기 마련이다. 왜 이러한 현상이 벌어지는 것일까? 필자는 감히 학생들이 수식어의 중요성을 놓쳤기 때문이라고 말하고 싶다. 그 이유는 아래에서 자세히 설명하겠다.
수식어의 중요성
많은 학생들이 영어 지문을 해석할 때 간과하는 부분이 바로 수식어이다. 일명 전명구로 불리는 수식어부터 시작해서 형용사, 부사까지 수많은 수식어들이 지문에서 우리를 기다리고 있다. 하지만 애석하게도 우리는 종종 그들을 괄호로 묶고 눈길 조차 주지 않고 넘겨 버리는 경우가 있다. 그러나 필자는 독해에서의 수식어의 활용이 가지는 힘에 대해서 이야기하고자 한다.
It only takes an hour to get there. 이라는 문장에서 어떤 단어가 눈에 들어오는가? 대부분은 an hour 이 눈에 들어온다고 할 것이다. 물론 틀린 답변도 아니고 오히려 주제와 맥락 상 가장 중요한 부분일 수 있다. 그러나 필자는 ‘only’라는 단어부터 눈에 들어올 것 같다. 이 문장에서의 only는 오직 이라는 의미로 부사로 활용되며 그곳에 도달하기 까지 한 시간밖에 걸리지 않음을 강조하고 있다. 만약 필자가 중요 문장 성분 (주어, 목적어, 보어, 서술어)만을 뽑아서 해석을 하고 수식어인 only는 해석에서 아예 배제했다면 우리는 그곳에 도달하는데 한 시간이 걸렸다는 순전한 사실, 즉 Fact 만을 받아들일 수 밖에 없다.
그러나 모의고사 영어 지문을 읽고 결국 우리가 해야하는 일은 주제를 찾는 것인데, 글의 주제는 곧 ‘지문이 다루고 있는 소재에 대한 필자의 생각’이다. 따라서 팩트의 나열만을 가지고 주제를 찾기란 쉽지 않다. 팩트는 사실만을 이야기해줄 뿐 그에 대한 필자의 생각이 아니기 때문이다. 물론 종종 설명문과 같은 지문들은 사실적 내용이 곧 주제인 경우도 있지만 빈도 수가 매우 적기 때문에 이는 논외로 하겠다.
그렇다면 우리는 다뤄지는 소재에 대한 필자의 생각을 파악해야 하는데 이를 위한 대표적인 길잡이 역할을 하는 것이 바로 수식어이다. 위의 문장에서 only라는 단어에 집중하여 읽었다면 이 문장은 단순히 1시간이 걸렸다는 사실의 전달만이 아닌 ‘오직’ 한 시간이 걸렸다는 긍정적인 뉘앙스를 담은 필자의 생각까지도 파악할 수 있는 문장이 된다. 즉, 수식어에 집중했을 뿐인데 한 문장만으로도 우리는 필자의 숨은 의도까지도 파악할 수 있게 되는 것이다.
수식어까지 읽느라 오히려 시간이 느려지는게 아닌지, 그냥 중요 문장 성분만 캐치해서 빠르게 지문을 훑는게 더 나은 방법이 아닌지 의문을 품는 학생도 있을 것이다. 그러나 위에서 언급했듯이 수식어에 집중하게 되면 우리는 보다 빠르게 필자의 숨은 의도를 파악할 수 있다. 물론 영어 지문의 특성상 숨은 의도를 추론하지 않아도 중후반부에 정리해서 필자의 주장을 알려주는 경우가 대부분이다. 그러나 이미 내용을 유추하고 그에 맞아떨어지는 지문을 여유롭게 지켜보는 것과 중요 문장 성분만을 뽑아 딱딱한 팩트의 나열을 억지로 연결해가며 읽는 것. 둘중에 무엇이 더 속도에 있어서 우위를 선점할 수 있을까? 필자가 장담하건대 전자가 훨씬 글의 맥락 이해와 주제 파악에 있어서 수월 할 것이다.
이제껏 수많은 영어 지문을 읽어보면서 수식어의 중요성을 놓치고 있지는 않았는가? 앞으로는 무심코 넘기던 수식어에도 눈길을 줘 보는 것이 어떨까?
칼럼 제작 |Team PPL 영어팀
제작 일자 |2022.09.12
Team PPL Insatagram |@ppl_premium @ppl_english
*문의 : 오르비 혹은 인스타그램 DM
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
팁 감사합니다 수식어도 잘 보기!좋아요 1 답글 달기 신고
-
현 출제경향 및 학생들의 학습경향을 고려해 효율적인 답을 제시해줘야 하는 강사님들의 고뇌에 고개를 끄덕이면서도, 수식어가 (실제로는 유용한 정보를 품고 있음에도 그 가치에 비해) 핵심 문장성분에 비해 부차적인 느낌으로 취급되는 분위기가 있는 것 같아 아쉬운 면이 있었습니다만, 제가 생각하는 내용의 상당부분을 글에서 잘 다뤄주신 것 같아 공감이 갑니다. 추천..좋아요 3 답글 달기 신고
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
머리아파…. 1
후엥
-
현정훈 단과 물1 진도 어디까지 나갔나요? 그리고 라이브반 신청하려고 하는데...
-
해냈다해냈어 1
두산이해냈어
-
허허,,,
-
문붕이 조언좀 해주삼 16
미적사탐이라 확통 노베임 연대 가서 성불했다고 생각했는데.. 요즘 갑자기 다시...
-
장?발 8
-
장발'장 이 될 거야
-
죄송합니다 4
모 기하러에게 사과하겠습니다 도형문제보고 한건데 날조당했어
-
필통어떰? 8
-
거 좀 자라 4
너무 많다
-
지구과학 개념 기출 열심히 한 거 같은데 도저히 안풀리네요…
-
안경 받침이랑 나사 빠지고 나사 잃어버림
-
ㄱㅁ 4
ㄱㅁ
-
나 등장 2
성대 대표 호감 오르비언인 내가 돌아와따. 다들 반갑고링
-
사람너무많다 5
내 무섭다
-
ㅇㅈ메타에서.. 1
자신감없어서 울었어 ㅜㅜ
-
시력이 안좋은 사람은 안경이나 렌즈를 끼는게 좋습니다.
-
자살하고싶어짐ㅜ
-
여기 오오티디가 뭔지 몰라서 반응이 없는겨 아님 팔로워가 적어서 별 반응이 없는거 뭐징 ㅋㅋㅋㅋ
-
3일동안 눈 안보일거 생각하니까 무섭다 우튜브도 못볼텐데 어캐버팀
-
흠 제 생각엔 4
오르비언들은 협동게임하면 잘할 거 같아요 졷나게 한 마음 한 뜻인게 귀엽네욤 다...
-
그냥 걷고싶어
-
열역학파트는 겹치는거 많아서 그나마 다행
-
선착 1 9
인증해야함
-
사진고갈 ㅅㄱ
-
21244 94 96 2 73 67 입니다 우선선발로 넣었어요
-
묵묵히 보아짤 올리는 나 칭찬해
-
ㅇㅈ 2
래빗홀 금딱 ㅁㅌㅊ
-
ㅇㅈ 16
펑
-
구도가 좀 이상하긴 하지만
-
전 수능날엔 부모님이 해주시는 거 가져갈 건데 6월 9월은 그냥 김밥 사갈까 고민 중입니다
-
ㅇㅈ메타 기다리는중 10
아직 세명밖에 못봤음..
-
남자 얼굴에 따라 다르겠지만....... 보통은 화장 번지니 싫어하죠?
-
특별한 이유라도 있음?
-
지하철이라 앨범을 켜기가 두렵다
-
ㅇㅇ
-
일단 나부터
-
ㅇㅈ 30
한다면 한다... 근데 죄송해요 누군가는 봤을 거 같음...ㅎ 사진이 업써 펑펃퍼어어엉
-
개인적으로 악감정은 없지만 아보카도나 이런 친구들 보면 멀쩡히 잘만 하던데 그런...
-
원해요...? 8
근데 전 원하지 않는 거 같은디 성의를 보여봐요
-
둘 중에 벼락치기 쉬운 과목이 뭔가욤
-
15분까지 2
좋아요 15개 박히면 지금 찍은거 ㅇㅈ함
-
3분안에 17
좋아요 100개 넘으면 상탈인증함 ㅋㅋ 되겠냐
-
나같은 사람 뉴가 봐줌.. 그리고 넘 많이했어
-
돌아와버렸다 19
이 입시판에.. 날 기억하는 사람은 아무도 없겠지ㅜㅜ